თუ კითხვისას მოძრავ ასოებს ვერ ხედავთ და გამოსახულება სტატიკურია, სამწუხარო ამბავი მაქვს – თქვენ ვერასდროს შეუერთდებით იმ გენიოსთა ჯგუფს, რომელის წევრებსაც ერთი მახასიათებელი – დისლექსია აერთიანებს. ამ პრობლემის მქონე ადამიანები ვერ ახერხებენ დაწერილი სიტყვის აღქმაას, თუმცა მოსმენილი სიტყვის აღქმა შეუძლიათ. დისლექსია სწავლის უნარის დაქვეითების ყველაზე გავრცელებული ფორმაა.
ჭდე: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა
“უსაფრთხო მანძილი” სამანტა შვებლინი
არსებობს წიგნები, რომელიც ერთი ამოსუნთქვით იკითხება. მე კი გეტყვი, რომ არსებობს წიგნებიც, რომელსაც ერთი ჩასუნთქვით წაიკითხავ. სანამ სიუჟეტის ბოლოში არ გახვალ, სუნთქვაშეკრული ელოდები , თუ რა მოხდება.სულაკაურის გამომცელობის ციკლში , „ლიტერატურულ ოდისეაში“, შესული სამანტა შვებლინის წიგნი „უსაფრთხო მანძილი“ კი სწორედ ასეთია.
Continue reading ““უსაფრთხო მანძილი” სამანტა შვებლინი”“ოკეანე ქუჩის ბოლოს” ნილ გეიმანი
“-მოზრდილებსა და ურჩხულებს არაფრის ეშინიათ.
-როგორ არა. ურჩხულებიც მაგიტომ ხდებიან”
მაგიური, ტკბილი, საშიში და თან ნამდვილი- ეს ის ზედსართავებია, რომელიც ნილ გეიმანის წიგნების აღწერისთვის დაგჭირდებათ. მწერლის ფანტაზია უკიდეგანოა. არასდროს ვორჭოფობ მისი წიგნის წაკითხვამდე, ნეტავ მომეწონება თუ არაო. “ოკეანე ქუჩის მიღმა” ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობამ შარშან გამოსცა, მთარგმნელი ლელა გაფრინდაშვილია. საშუალო ზომის წიგნი ისეთ დიდ გრძნობებს იტევს, როგორიცაა მეგობრობა, ერთგულება, თავგანწირვა, სიძულვილი.
“ოთახი” ემა დონაჰიუ
ემა დონაჰიუ ირლანდიაში დაბადებული მწერალია, რომელიც კანადაში ცხოვრობს, “ოთახი” მისი მეშვიდე წიგნია. ამბავს საფუძვლად რეალური ისტორია უდევს, კერძოდ, ელიზაბეტ ფრიცლის (Elizabeth Fritz), რომელიც მამამისს 24 წელი ჰყავდა დატყვევებული. ქალმა მამისგან 7 შვილი გააჩინა, სამი მასთან ერთად ცხოვრობდა მანამ სანამ არ გადაარჩინეს. ასევე წიგნის შინაარსს ეხმიანება ნატაშა კამპუშისა და საბინა დერდენის ისტორიებიც, კიდევ ვინ მოთვლის სხვა რამდენი..
ფისოს ბლოგი 